汾河是山西第一大河,黄河第二大支流。历史上,这条山西人民的母亲河曾以灌溉舟楫之利造福三晋大地。后因屯垦滥伐及工业废水污染,山西十年九旱,水土流失加剧、森林植被不断破坏、人民生产生活均受影响。为落实习近平总书记在郑州黄河流域生态保护和高质量发展座谈会上的重要讲话精神,极有必要探讨汾河流域生态变迁,认真吸取历史教训。这对保护好山西宝贵的水土资源和经济社会的高质量发展十分有益。
<<The Fen river is the longest river in Shanxi province and the second longest tributary of the Yellow River. In history,as the Shanxi people’s mother river has benefited the land of the three Jin with the benefit of irrigation and river transportation. Later,the settlement,deforestation and industrial waste water pollution,caused drought in Shanxi province frequently,intensified soil erosion,forest vegetation destroyed constantly. Production and life are affected. In order to implement the spirit of General Secretary Xi Jin ping’s important speech at the symposium on ecological protection and high-quality development of the Yellow River Basin in Zhengzhou,it is urgent to discuss the ecological changes of the Fen River Basin and draw lessons from history. This is very beneficial to the protection of precious water and soil resources and the high-quality development of economy and society of Shanxi province.
<<