黄河国家战略对我国经济社会发展及生态安全具有关键作用,但长期以来黄河流域一直面临黄河水患与生态修复难题,其根源在于传统工业化模式下环境与发展之间的内在冲突。要以生态文明新思维建立起生态环境和高质量发展之间相互促进的关系,在生态文明视角下重塑黄河流域的经济体系、重塑黄河流域的区域经济格局,真正助力黄河流域生态保护和高质量发展。
<<The Yellow River National Strategy plays a key role in China’s economic and social development and ecological security,but for a long time,the Yellow River Basin has been faced with the problems of the Yellow River flood and ecological restoration,which is rooted in the internal conflict between environment and development under the traditional industrialization model. We should establish a mutually promoting relationship between the ecological environment and high-quality development with the new thinking of ecological civilization,reshape the economic system and regional economic pattern of the Yellow River Basin from the perspective of ecological civilization,and truly contribute to the ecological protection and high-quality development of the Yellow River Basin.
<<