2020年,深圳紧紧围绕五大战略定位,运用法治思维统领各项工作,创新立法破解发展难题,全面建设法治政府,坚持发挥司法服务保障作用,推进社会法治高质量发展,不断提升法治建设水平。积极探索依法推进疫情防控工作的有效方式、完善全链条保护机制打造知识产权保护高地、加强生态环境法治保障、深入推进智慧法治建设、探索个人破产制度试点等方面工作突出亮眼。2021年,深圳应当继续循着建设法治示范城市的目标,贯彻新发展理念,做好全面依法治市规划布局,为构建新发展格局提供法治保障。
<<In 2020,Shenzhen was focusing on the five strategic positioning,consisting of using the concepts of rule of law to lead all work,innovating legislations to solve development problems,comprehensively building a law-based government and bring the functions of the judicial service guarantee into full play,to continuously improve the level of rule of law. Having achieved amazing results on a variety of aspects including actively exploring effective ways to advance the epidemic prevention and control work in accordance with the law,improving the full chain of protection mechanisms to create a highland of intellectual property protection,strengthening the protection of the rule of law of the ecological environment,deepening the construction of the smart rule of law,and exploring the pilot project of the personal bankruptcy system. In 2021,Shenzhen should continue to follow the goal of building a model city under the rule of law,implement new development concepts,make a comprehensive plan for the city under the rule of law,and provide legal protection for the construction of a new development pattern.
<<Keywords: | Intellectual Property ProtectionEcological Rule of LawInnovative LegislationSmart Rule of LawAnti-epidemic Work According To Law |