当前,新冠肺炎疫情在全世界扩散,全球经济形势急剧恶化,国际金融中心竞争日趋激烈。据2020年9月出炉的全球金融中心指数(GFCI),北京位居全球第七,新加坡位列第六。面对激烈的全球金融中心竞争态势,北京市可以尝试借鉴新加坡的某些措施和经验,坚持疫情防控与金融发展两手抓,加快脚步进行数字金融转型变革,做区域金融进一步合作的主动推动者和参与者,发挥国家金融监管中心和绿色金融中心的角色特点,不断增强自身竞争力。
<<At present,COVID-19 has spread all over the world. The global economic situation has deteriorated sharply,and the competition in international financial centers has become increasingly fierce. According to the Global Financial Center Index (GFCI) released in September 2020,Beijing ranks 7th in the world and Singapore ranks 6th. Facing the fierce competition of global financial centers,Beijing can try to learn from some measures and experiences of Singapore. Beijing should adhere to both epidemic control and financial development,accelerate the transformation and reform of digital finance. Beijing should be the active promoter and participant of further regional financial cooperation,and play the role of national financial supervision center and green financial center.
<<Keywords: | RiskGreen FinanceInternational Finance |