推进北京演艺产业国际化发展,是北京建设国际交往中心和全国文化中心的必然要求。近年来北京演艺产业国际化发展趋势愈加明显,然而在这个进程中还存在市场产业链不够完善成熟、演艺产业集聚效应和影响力偏弱、缺乏国际化演艺精品等问题与不足,为促进北京演艺产业国际化发展,需要进一步创造有利于演艺产业国际化发展的政策环境,积极推进演艺产业国际版权贸易,构建国际演艺市场营销网络,鼓励创作高质量的演艺精品等。
<<To promote the international development of Beijing’s performing art industry is an inevitable requirement for Beijing to build an international communication center and a national cultural center. In recent years,the trend of international development of Beijing’s performing art industry has become more and more obvious. However,there are still some problems to be resolved,including that the market industry chain is incomplete,the agglomeration effect is weak,and lacking top quality works of performing art,etc.. In order to promote the international development of Beijing’s performing art industry,it is necessary to improve the policy environment,to promote the international copyright trade,to build an international marketing network of performing art,and to encourage the creation of high quality performing art works.
<<