大运河山东段位于京杭大运河中部,是贯通运河南北的重要河段,在大运河国家文化公园建设中具有十分重要的地位。由于缺少知识储备、研究成果以及实践经验,在山东大运河国家文化公园建设过程中,不可避免地存在概念认识不清、建设和管理主体不明确、遗产挖掘不充分、统筹协调能力不强等问题和不足。面对这些问题和不足,山东省应坚持真实性与完整性、协调发展、可持续发展、可操作性等原则,在深挖运河文化内涵、彰显地域文化特色的同时,加大遗产保护力度,创新传承利用模式,成立专门智库,强化学术研究,推进实施重大工程,打造特色旅游线路,建立健全管理体制和统筹协调机制,努力将大运河国家文化公园(山东段)建设成为特色鲜明、内涵丰富、具有较强吸引力的大运河文化保护传承利用示范区。
<<The section of the Grand Canal in Shandong is located in the middle of the Beijing-Hangzhou Grand Canal,which is an important section connecting the north and south of the Canal and plays an important role in the construction of the National Culture Park for the Grand Canal. Due to the lack of relative knowledge,research results and practical experience,there are inevitably problems and deficiencies in the construction of the park in Shandong,such as unclear concept understanding,uncertain construction and management subjects,insufficient heritage excavation and weak overall planning and coordination ability. In the face of these problems and deficiencies,Shandong should adhere to the principles of authenticity and integrity,coordinated development,sustainable development and operability,etc. While exploring the cultural connotation of the canal and highlighting regional cultural characteristics,we should strengthen the protection of heritage and innovate the mode of inheritance and utilization. Special think tanks should be set up;academic research should be strengthened;major projects should be carried out;tourist routes with distinctive features should be developed;and the management system and overall coordination mechanism should be established and improved. Efforts should be made to build the National Culture Park for the Grand Canal (Shandong section) into a demonstration area for the protection,inheritance and utilization of the Grand Canal culture with distinctive features,rich connotations and strong attraction.
<<