更多>>
课题组动态
更多>>
皮书作者
热点推荐：
双循环
自20世纪70年代以来，香港地区的文化创意产业一直是促进当地经济发展的活跃因素。香港特区政府为文化创意产业大兴基础设施建设，包括分别于2004年和2006年落成的数码港和创新中心；同时通过政策协调和资助计划来刺激重点领域和项目，例如“创意香港”。本报告首先针对香港文化创意产业不同领域（包括视觉艺术、电影、设计、出版和表演艺术）的重要事件进行回顾和反思。2019年7月，一个全新电竞场馆在数码港建成，此举也展现出香港发展电竞业的计划。因此，本报告其次针对香港电竞业的发展前景与挑战进行分析。再次，本报告对“地方营造”这一概念在香港文化创意产业中的两条发展路径展开研究。其一是将文化、创意与商业相结合，其二是从历史建筑保育活化入手，力图在改造过程中使历史建筑的历史价值得以保留并借此为文化创意产业做出贡献。最后，本报告探讨了香港文化创意产业如何有效融入大湾区建设。
<<Since the 1970s，the cultural and creative industries（CCI）in Hong Kong has been an active contributor to the city’s economic progress. The Hong Kong government has also initiated a number of infrastructure projects for the CCI，such as Cyberport（2004）and Innovation Centre（2006），as well CreateHK，which focuses on sectors development through policies coordination and funding schemes. This chapter offers a comprehensive description of the developments within several sectors of the CCI in Hong Kong，which includes visual arts，film，design，publication，and performing arts. With the launch of a brand new esports venue in Cyberport in July 2019，a section is devoted to the discussions of the challenges and opportunities of esports development in Hong Kong. The paper also delves into the concept of placemaking as a way forward for the CCI，exploring the synergies between culture，creativity and commerce，as well as the revitalization of heritage buildings. The chapter concludes with some thoughts how the CCI could integrate with the Greater Bay Area in a meaningful way.
<<
