“十三五”以来,来宾市农业农村发展稳中向好,好中快进。本报告立足于来宾市农村发展现状,从综合生产能力、主导产业发展、完善科技体系等方面梳理“十三五”期间“三农”工作成果以及采取的主要措施,同时提出来宾市在总体投入、组织程度、农民收入等方面存在的突出问题。在机遇和挑战共存的情况下,总结来宾“十四五”期间农业农村发展思路,提出切实推动巩固脱贫攻坚成果和乡村振兴有效衔接、夯实农村发展基础、推进农村现代化以及乡村建设、深化农村改革等相关对策。
<<The development of agriculture and rural areas in Laibin has experienced a steady and rapid growth since the 13th Five-Year Plan. This report focus on the achievements of “agriculture,rural areas and peasants” and the main measures taken during the 13th Five-Year Plan from the aspects of comprehensive production capacity,development of leading industries and improvement of scientific and technological system. At the same time,the outstanding problems still exist in the overall investment,organizational degree and peasants’ income in Laibin. Under the coexistence of opportunities and challenges,the paper also summarize the idea and plan of agricultural and rural development towards the 14th Five-Year Plan period,such as promoting the consolidation of the achievements of poverty alleviation and rural revitalization,consolidating the foundation of rural development,advancing the country modernization and rural construction,and deepening the rural reform effectively.
<<