近年来,中国工业设计发展步入快车道,成为创新驱动经济、社会转型发展的重要引擎。一方面,工业设计呈现蓬勃发展的繁荣态势;另一方面,受众多客观因素的影响,工业设计发展也存在着诸多问题。中国工业设计面临的主要问题有工业设计水平存在区域与行业发展不平衡、高精尖设计人才缺乏、设计人才培养体系不健全、设计知识产权缺乏有效保护、民族文化底蕴表现不足等。本文针对当前中国工业设计的发展趋势及问题进行具体阐述与分析,疫情下的工业设计于危机中孕育着新的机会,要注重国际化和本土化的结合,培养复合型设计人才,不断提升中国工业设计的竞争力。
<<In recent years,the development of industrial design in China has stepped into the fast lane and become an important engine of innovation driven economic and social transformation. On the one hand,industrial design is booming. On the other hand,there are also related problems under the influence of many objective factors. The main problems faced by China’s industrial design are the regional and industrial shortcomings in the level of industrial design,the lack of top-notch design talents,the imperfect talent training system,the lack of effective protection of design intellectual property rights and the lack of national cultural heritage. In this paper,the current development trends of China’s industrial design and the pain point of the problem are described and analyzed in detail. The crisis of industrial design under the pandemic situation breeds new opportunities. We should pay attention to the combination of internationalization and localization,cultivate multi-skilling design talents,and constantly enhance the competitiveness of China’s industrial design.
<<