当前河南产业结构偏重、环境容量有限、要素制约明显,制造业转型发展与优化升级都面临较大困难。“双飞地模式”一方面致力于推动高新产业飞入,另一方面意在使传统产业飞出,能够解决转型和升级双重难题。本报告对飞地经济模式、案例,“双飞地模式”的必要性、可行性,以及飞入地与飞出地的合作路径,都进行了较为细致的研究,希望能对当前制造业转型升级产生些许启示。
<<Although the “enclave economy” has a long history,there is no bright flower in the central Plains. At present,Henan province has a heavy industrial structure,limited environmental capacity and obvious factor constraints. Therefore,the transformation,development and optimization and upgrading of the manufacturing industry are facing great difficulties. On the one hand,the “Dual enclaves mode” is committed to flying into the high-tech industry,on the other hand,it aims to fly out of the traditional industry,which can solve the double-sided confusion of transformation and upgrading. In this paper,the necessity and feasibility of the enclave economic model and case study,as well as the cooperation path are studied in detail,hoping to provide some enlightenment for the current transformation and upgrading of the manufacturing industry.
<<