制造业与服务业的交互发展是近年来产业融合发展的一大趋势和重点方向,河南经济虽然整体规模长期居全国前列,但一直存在“偏传统、偏重工、偏上游、偏低端”的四偏问题,产业转型升级阻力大,产业层次提升进度慢,整体经济的规模大但质量不高。近年来河南通过加快制造业与服务业的融合特别是大力发展服务型制造这一途径有效地提升了产业链现代化水平,进而提高了产业发展质量,使自身开始从工业大省向工业强省迈进。
<<The interactive development of manufacturing industry and service industry is a major trend and key direction of industrial integration development in recent years. Although the overall scale of Henan’s economy has been in the forefront of the country for a long time,there have been four biased problems:“partial traditional,partial heavy industry,partial upstream,partial low-end”. The resistance of industrial transformation and upgrading is large,the progress of industrial level upgrading is slow,and the overall economic scale is large but the quality is not good. In recent years,by accelerating the integration of manufacturing industry and service industry,especially by vigorously developing service-oriented manufacturing,the modernization level of industrial chain has been effectively improved,and the quality of industrial development has been improved,so as to move forward from a large industrial province to a strong industrial province.
<<