随着新一轮科技革命和产业变革孕育兴起,5G、大数据、人工智能、虚拟现实、物联网、3D打印等高新技术广泛渗透到文化产品与服务的创作、生产、传播、消费的各个层面和环节,文化和科技深度融合,推动新业态、新产品、新模式和新消费持续涌现,加速了文化生产、消费方式的变革和产业新生态的形成。北京作为首都,聚集了大量的文化资源和科技资源,是我国文化科技融合发展优势较为突出的城市,具备了文化科技融合和产业发展的良好基础和态势。本报告围绕文化旅游、数字创意、广播影视、文化艺术国内四个重点行业,分别从国家层面和北京层面,对文化科技创新与产业发展现状、政府扶持政策以及文化科技融合带动形成的新技术、新业态、新趋势等进行归纳分析,并结合当前北京高质量发展的新需求及文化科技融合发展态势,明确了北京在相关行业的发展优势和存在问题,提出了北京文化科技融合和相关产业高质量发展的路径和政策建议,为北京文化科技融合和相关产业发展提供启示与借鉴。
<<With a new round of scientific and technological revolution and industrial transformation,high technologies such as 5G,big data,AI,virtual reality,IoT and 3D printing have widely been applied to all levels and links of the creation,production,dissemination and consumption of cultural products and services. Culture and technology are deeply integrated,which promotes continuous emergence of new formats,new products,new models and new consumption,and speeds up the transformation of cultural production and consumption methods and the formation of new industrial ecology. Development of industries such as cultural tourism and digital creativity,driven by the integration of culture and technology,has become a major engine propelling economic development in China in the new era. Beijing,as the capital,has gathered massive cultural resources and scientific and technological resources. It is the city with the most prominent strengths in the development of culture and technology integration in China,and it has a solid foundation and positive posture of the integration and industry development. This paper analyzes the current situation of cultural and technological innovation and industry development,favorable government policies,and new technologies,new formats,and new trends driven by the integration by looking into four key domestic industries,namely,cultural tourism,digital creativity,radio and film & television,culture & art. Given the new demand for sound development in Beijing and the development trend of culture and technology integration,it pinpoints Beijing’s advantages and existing problems in related industries. This paper puts forward the path and policy suggestions of Beijing’s culture and technology integration and sound development of related industries,which provides inspirations and references for the integration in Beijing and related industry development.
<<Keywords: | Cultural TourismCulture and Technology IntegrationFilm and TelevisionDigital CreativityCulture & Art |