2019年以来,地方法治虽面临诸多挑战和冲击,仍继续稳步前进。人大建设、政务服务、司法服务、民生保障、法治化营商环境与基层治理均明显加强,地方立法、执法监管、司法建设、法治社会均取得显著成效,疫情与各类自然灾害、突发事件的依法防控处置成为重要内容,秩序恢复与权利保障得以较好兼顾。今后,应当在总结经验和明确问题的基础上,加强顶层设计并完善配套制度,促进地方法治更加完善。
<<Since 2019,the local rule of law has continued to advance steadily despite many challenges and impacts. The construction of people’s congress,government services,judicial services,people’s livelihood protection,legalized business environment and grassroots governance have been significantly strengthened. Local legislation,law enforcement and supervision,judicial construction,and the rule of law society have achieved remarkable results. The prevention and control of epidemic diseases and various natural disasters and emergencies have become an important content,and the restoration of order and the protection of rights can be well considered. In the future,on the basis of summing up experience and clarifying problems,the top-level design should be strengthened and the supporting system should be improved to promote the local rule of law to be more perfect.
<<Keywords: | Local Rule of LawLocal LegislationSocial GovernanceJudicial ConstructionThe Law-Based Government |