在经过了3年多的“脱欧与否”的拉锯战后,英国脱欧协议正式通过,2020年1月31日英国完成脱欧进程。从短期看,英国脱欧对葡萄牙产生多方面的不利影响,葡萄牙旅游、投资等均受到冲击。但从长期看,英国脱欧给英国与葡萄牙保持和巩固历史盟友关系提供了新的机会,葡萄牙战略地位得以凸显,将有助于推动葡萄牙在英国与欧盟以及其他国家的关系上发挥积极作用。本文从三个方面予以分析:英国脱欧进程及葡萄牙政府的立场;英国脱欧进程对葡萄牙的诸多影响;英国与葡萄牙关系及未来发展。 <<
After more than three years’ long drawn fight,the Brexit Agreement has officially been approved,and UK will leave EU by January 31,2020. In the short term,Brexit has a negative impact on Portugal in many aspects,such as tourism and investment. However,in the long run,Brexit has provided new opportunities for Britain and Portugal to maintain and consolidate their historical ally relations,and Portugal’s strategic position will be highlighted,which will help Portugal to play an active role in the relationship among Britain,EU and other countries. This paper analyzes the influence of Brexit on Portugal from three aspects:the process of Brexit and the position of Portuguese government;the influence on Portugal at different stages of Brexit;the current and future relationship between Britain and Portugal.
<<