我国健康管理产业尚处于起步阶段,健康管理与健康保险的融合模式还不成熟,目前保险市场选择提供的健康管理基本集中于“面向患病人群的健康服务”,服务类别有待进一步拓宽。受内外因素的综合影响,市场机制对于健康管理服务的资源配置作用还没有充分发挥,健康管理服务市场的供需尚未有效匹配。展望未来,健康管理产业受到来自健康保险发展、新兴科技赋能和政策利好三方面的推动。
<<China’s health management industry is still in its infancy,and the integration model of health management and health insurance is not mature. At present,the insurance market’s health management mainly focuses on the health services for the sick,and the service category needs to be further broadened. The role of market mechanisms impacting the resource allocation in health services has not been entirely played. The supply and demand of the health management service market has not been effectively matched. In the future,the health management industry will be driven by health insurance,the empowerment of new technology,and supportive policies.
<<