依托北京国际设计周创办的北京设计博览会自2018年起已成功举办两届,分别以“致敬生活”和“创变未来”为主题,聚焦创新设计理念,在国际资源融合、创新设计赋能传统文化、赋能文化IP等方面进行了大量探索实践,搭建起创新设计大平台,为助推北京“四个中心”功能建设,提升与设计相关的人民生活品质起到了积极作用。
<<The Beijing Design Expo,based on Beijing design week,has been successfully held for two times since 2018. With the theme of “paying tribute to life” and “creating the future”,focusing on innovative design concepts,it has carried out a lot of exploration and practice in the aspects of international resource integration,innovative design empowering traditional culture and empowering cultural IP,etc.,and set up a platform for innovative design,which has played a positive role in boosting the functional construction of Beijing’s “four centers” and improving the quality of life related to design.
<<