行业规范整治效果明显,在新冠肺炎疫情影响下负重前行。全国新冠肺炎疫情暴发后,培训教育机构正常教学计划和秩序被打破。疫情防控和线上教学成为行业重心工作,多数机构迅速弥补在线教育短板,创新组织线上教学,实现了“疫情防控+线上教学”“停课不停学,成长不停歇”的双赢目标。纵观全年形势,整个行业在疫情严重影响下负重前行,正常教学运营受到较大影响。新形势下培训机构要苦练内功,持续提升教育质量。政府应加大对合规培训机构的政策支持力度。
<<The effect of industry standard rectification is obvious,and under the influence of the new crown epidemic situation,it will move forward with heavy load. This is the overall situation of Henan training and education industry in 2019-2020. According to statistics,as of the first quarter of 2019,a total of 24,924 out-of-school training institutions in Henan Province have been rectified,and 21,336 schools with problems have been rectified,with a rectification completion rate of 100%. Through governance and rectification,the province banned a total of 4904 out-of-school training institutions,temporarily suspended 5657 rectifications,and achieved 10775 rectifications through rectification. 2,427 new school permits were issued. This indicates that the standardization of Henan training and education industry has achieved periodic results. In January 2020,after the outbreak of the new coronary pneumonia epidemic nationwide,the normal teaching plan and order of training and education institutions were broken. Starting from the Spring Festival,in accordance with the requirements of epidemic prevention and control,the training and education institutions closed their schools and suspended classes until the beginning of June. During this period,epidemic prevention and control and online teaching have become the focus of the industry. Most institutions quickly made up for the shortcomings of online education,innovated and organized online teaching,and achieved the win-win goal of “prevention and control of epidemic situation and online teaching” and “non-stop of classes and non-stop growth”. Looking at the situation throughout the year,the entire industry has been under heavy load under the severe impact of the epidemic,and normal teaching operations have been greatly affected. Training and education institutions should work hard to improve the quality of education. The government should increase the policy support for the training and education industry.
<<