The year of 2019 has witnessed a steady increase on Chinese game revenue in overseas market，during which the industrial chain of Chinese game overseas trade，owing to the collective efforts from publishers and distributors，has been constructed much more maturely. This report，based on the context of global game industry，provides a panoramic analysis on Chinese overseas trade of video game culture，pointing out major challenges in current Chinese game industry，and finally providing effective suggestions in the fields of academic research，production innovation and international cooperation.