新中国成立70年来,中国逐渐建立起了世界上最大的民生安全网。2019年,中国在养老保障、医疗保障、社会保险、社会福利与慈善事业、军人保障、住房保障等诸多社会保障领域取得了改革进展。展望2020年,随着全面建成小康社会进入收官之年,中国社会保障制度有望在社会保险、社会救助与社会福利以及军人保障、住房保障等领域进一步采取改革措施,取得重大进展。
<<Since the founding of the people’s Republic of China 70 years ago,China has gradually established the world’s largest safety net for people’s livelihood. In 2019,China has made reform progress in many fields of social security,including pension security,medical security,social insurance,social welfare and philanthropy,military security,and housing security. Looking forward to 2020,with the completion of building a moderately prosperous society in an all-round way,China’s social security system is expected to take further reform measures in the fields of social insurance,social assistance and social welfare,as well as military security and housing security,and make significant progress.
<<