北京市东城区养老公共服务通过建立养老服务标准化体系、增加养老财政投入以及为基层街道和社区工作人员及养老驿站服务人员提供丰富多彩的优质服务,为东城区养老公共服务品质提升打下了坚实的基础。随着深度老龄化的迅速逼近,医养结合融合机制仍待加强;社会养老机构资源不均衡,养老专业化人才欠缺,适老化改造推进困难等。需要全面建成以居家为基础、社区为依托、机构为补充、医养相结合的养老服务体系;关注社区养老服务能力的提升,争取实现街道养老照料中心全覆盖,逐步实现养老服务均等化建设,实施养老基本公共服务优质均衡发展的“养老十四条”措施。
<<The public service for the elderly in Dongcheng District,Beijing has provided a variety of high-quality services through the establishment of a standardized service system for the elderly,financial input for the elderly,and service staff at the grass-roots streets,community level,and senior care stations. The basics. With the rapid approach of deep ageing,the integration mechanism of medical care and support still needs to be strengthened;the resources of social pension institutions are not balanced,and there is a shortage of specialized talents for the elderly,which makes it difficult to promote the aging reform. A comprehensive elderly care service system based on home-based,community-based,institutional supplements,and medical care needs to be fully established. Pay attention to the improvement of community elderly care service capabilities,strive to achieve full coverage of street elderly care centers,and gradually achieve equalization of elderly care services.,Implement the “14 Articles of Care” measures for the high-quality and balanced development of basic public services for the elderly.
<<