本报告概括性地介绍了中国近几年的环境管理背景以及总体发展趋势。分别从水、大气、土壤和固体废物方面出发详细分析了中国2018~2019年环境的整体变化。总体上,国内的水、大气、土壤和固体废物管理趋向良好。近些年来,中国采取了一系列的措施:生产者责任延伸、“三线一单”、环境保护督查、排污许可、环保科技专项等,这些措施对中国环境管理产生了积极影响。此外,总报告还回顾了禁止“洋垃圾”入境、“无废城市”建设、《固体废物污染环境防治法(修订草案)》通过、海洋垃圾与微塑料管理、绿色“一带一路”建设等一系列环境管理的重要行动,证明了中国对生态文明建设的决心。伴随着中国强有力的环境管理,在未来,中国在国际环境领域的影响力也将随之增强。
<<The article gives an overview of China’s environmental governance background and overall development trends in recent years. The overall changes in China’s environment from 2018 to 2019 are analyzed in detail from the aspects of water,atmosphere,soil and solid waste. In general,the management of water,air,soil and solid waste are good. In recent years,China has adopted a series of measures,including extended producer responsibility,“Three Lines and One List”,environmental protection supervision,pollution permits,and environmental protection technology projects,all of which have a positive impact on China’s environmental governance. In addition,the general report also reviewed the importance of a series of environmental governance actions,such as the Prohibition of Foreign Garbage Entry,the construction of Zero-Waste Cities,the revised draft of the Prevention and Control of Environment Pollution Caused by Solid Wastes,marine garbage and microplastics,and the green One Belt and One Road Initiative. These actions prove China’s determination to build an ecological civilization. With China’s strong environmental governance,China’s influence in the international environmental field will also increase in the future.
<<Keywords: | Environmental Management“Zero-waste City”Marine GarbageThe Green“One Belt and One Road”Initiative |