2019年,北京非物质文化遗产保护与传承整体上稳中求进,在非遗立法、名录体系建设、人才培育等方面取得较大进展,尤其是在非遗文创发展、非遗文旅融合等方面呈现突出亮点。然而,北京非遗保护与传承在发展定位和管理规范等方面也仍然存在诸多问题,主要体现在非遗标识认证管理、非遗传播工作定位、文化创意对接社会生活等方面还存在欠缺和短板,需要充分考虑非遗业态发展特点,结合首都文化发展趋势和大局,充分发挥已有的优势,补齐短板,推动非遗文化在京华大地落地生根,发扬光大。
<<In 2098,the protection and inheritance of intangible cultural heritage in Beijing presented a steady progress on the whole,and made some progress in the areas of legislation,catalogue system construction,and talent cultivation,etc,especially showed prominent highlights in culture creativity development and cultural tourism integration,etc. However,there are still many problems in the development orientation and management norms of Beijing’s intangible cultural heritage protection and inheritance. It is necessary to give full consideration to the characteristics of the development of intangible cultural heritage,combine the trend and overall situation of Beijing’s cultural development,give full use of the existing advantages,make up for shortcomings,and promote the development of intangible cultural heritage in Beijing.
<<Keywords: | Intangible Cultural HeritageCulture CreativityCulture SystemProtection and InheritanceCultural Tourism Integration |