粤港澳大湾区世界级城市群是在核心城市极点带动下实现发展的。在大湾区四大核心引擎中,广州作为国家中心城市和综合性门户枢纽城市,以其门户功能、综合交通枢纽、丰富的产业门类、国际商贸中心优势、人才培养与供给水平、文化的包容性和国际交流合作平台的打造,构造了在大湾区集聚国际化资源并实现区域及国际辐射力影响力的良好条件。从前瞻视角看,广州可以在对外传播力、企业创新力和特色吸引力方面继续加强,以进一步增强其实现极点带动功能的质量和水平。同时,从经济、科技、教育和环境四大要素的研判中,可以预期广州将持续提升其在粤港澳大湾区中引领发展的核心枢纽作用。
<<The world-class urban agglomerations in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area are built under effect of core city poles. Among the four core engines of the Greater Bay Area,Guangzhou is a national central city and a comprehensive gateway city. With its gateway function,comprehensive transportation hub,rich industrial categories,advantages of international business centers,talent training and supply levels,and cultural tolerance,Guangzhou has created a good condition for gathering international resources and realizing regional and international radiative influence in the Greater Bay Area. From a forward-looking perspective,Guangzhou will continue to strengthen its external communication capabilities,corporate innovation capabilities,and attractive features to further enhance the quality and level of its pole-driven functions. At the same time,from the research of the four major factors of economy,technology,education and environment,it can be expected that Guangzhou will continue to play a vital role in leading development in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.
<<