基于现代化背景,探讨中国传统家庭观念与现代家庭观念在家庭功能、家庭关系与价值理念三方面的异同,并分析转变产生的原因。研究发现,新时期家庭观念中的文化反哺持续深化,家庭与个人之间是一种相辅相成的关系。当代青年家庭观念的变迁受经济、文化、社会和家庭结构变迁的影响。应针对这些新特点给予当代青年相应的建议,以期帮助当代青年建立健康的家庭观念。
<<Based on the background of modernization,this article tries to explore the Chinese traditional idea on family and the modern idea on family;and their similarities and differences in three aspects,namely family function,family relationship and value idea. Moreover,we also analyze the reasons for these changes. According to the findings,regarding the idea on family in new period,the cultural feedback continues to deepen;the family and individual is forming the complementary relationship. Regarding the contemporary youth’s idea on family,its change is jointly influenced by the changes in economy,culture,society and family structure. We should put forward some corresponding suggestions to contemporary youth,hence the contemporary youth could construct healthy idea on family.
<<