开展社会主义现代化建设试点,旨在通过局部地区的现代化实践,积极探索社会主义现代化的现实路径。总体而言,六个试点地区具备了良好基础,但也面临着新旧动能转换困难、人的现代化相对滞后以及公共文化服务供给不平衡不充分等问题。要紧紧围绕经济发展现代化、民主法治现代化、社会发展现代化、文化发展现代化、生态文明现代化和人的现代化等六个方面开展试点,坚持创新引领,推动经济高质量发展;坚持全面推进,提升区域民主法治水平;坚持多元共治,推动社会治理专业化法治化;坚持人民导向,以文化引领新时代江苏实践;坚持防治并举,推进生态文明现代化;坚持“两个强化”,促进人的全面发展。
<<To carry out The socialist modernization pilot project,in order to actively explore the realistic path of socialist modernization through the practice of modernization in some areas. On the whole,the six pilot areas have a good foundation,but they also face difficulties in the transformation of new and old motive forces,the relative lag in human modernization,and the imbalance in the supply of public cultural services. We should launch pilot projects in six areas,namely,modernization of economic development,modernization of democracy and the rule of law,modernization of social development,modernization of cultural development,modernization of ecological civilization and modernization of human beings,and continue to lead by innovation,we will promote high-quality economic development,promote all-round progress to raise the level of regional democracy and the rule of law,promote multi-faceted co-governance and professionalize social governance and the rule of law,uphold the people-oriented principle and guide Jiangsu practice in the new era with culture,and give equal emphasis to prevention and treatment,we will promote the modernization of ecological civilization,adhere to the “two fortification”,and promote the all-round development of human beings.
<<