长城是我国体量最大、分布最广、问题最复杂的文化遗产。长城的保护利用现状、问题与趋势是我国文化遗产利用的缩影。本报告将长城的利用分为接触型利用和非接触型利用,并系统地对各种利用方式进行分析与评价。研究发现,旅游已经成为长城的主要利用形式,长城利用程度对综合效益、遗产保护状态均有积极影响。同时,接触型利用的综合效益明显高于非接触型利用,在将来的长城保护利用中需要加以关注。在此基础上,报告提出了长城优先保护、分级管理、选择开放、差别利用的策略。
<<As the largest and most widely distributed cultural heritage in China,the Great Wall is faced with many complicated problems in heritage practices. The current situation,problems and trends of its protection and uses epitomize the uses of cultural heritage in China. This study not only divided the uses of Great Wall into two categories:touchable uses and untouchable uses,but systematically analyzed and evaluated its various ways of uses. We found that tourism has become the main way of Great Wall uses,whose various use degrees have positive effects on its comprehensive benefits and heritage conservation. Moreover,the comprehensive benefits of touchable uses are obviously higher than the untouchable ones,for the better protection and uses of Great Wall in the future which should be paid more attention to.
<<