城乡生产要素自由流动既是城镇化的重要内容,又是工农城乡关系的重要表现。城乡生产要素流动不顺畅,一直是城乡二元壁垒的突出体现,乡村地区大量的劳动力、资金、生产资料单向流向城市是城乡发展不平衡的重要原因,如何实现城乡要素自由流动合理配置是城乡融合发展的重要内容,也是实施乡村振兴的关键所在。实现城乡生产要素自由流动,需要在深化城乡统一的体制机制改革、加大政策支持生产要素下乡力度、加强农民培训等方面加大努力。
<<The free flow of urban and rural production factors is not only an important part of urbanization,but also an important manifestation of the relationship between industry and agriculture. The unsmooth flow of urban and rural factors of production has always been the outstanding embodiment of urban and rural dual barriers. The one-way flow of a large number of labor,capital and means of production in rural areas to the city is an important reason for the imbalance of urban and rural development. How to realize the free flow of urban and rural factors is an important content of urban and rural integration and development,and also one of the keys to the implementation of Rural Revitalization. To realize the free flow of production factors in urban and rural areas,we need to continue to deepen the reform of the system and mechanism of urban-rural integration,and increase policy support for production factors to go to the countryside.
<<