2018年,面对复杂的国内外经济环境,在自治区党委统一领导和兵团党委的领导下,兵团认真贯彻落实以习近平同志为核心的党中央对新疆和兵团工作做出的一系列重大决策部署,紧紧围绕新疆工作总目标,聚焦兵团职责使命,着力推进改革发展,兵团经济运行总体平稳、稳中有进。加强和改善宏观调控,需求潜力持续释放。向南发展开局良好,职工群众生活持续改善。经济质量效益逐步提升,绿色低碳发展扎实推进。但兵团经济也存在主要行业拉动力减弱、经济增长压力明显、投资下降消费放缓、需求增长动力不足、行业发展不平衡、区域发展协调性不足、工业经济主要指标增长趋缓、工业结构有待优化等问题。2019年,受内外需求同时减弱影响,兵团要减轻经济下行压力,就应加大深化改革和向南发展力度,加快培育壮大发展新动能,全面扩大高水平对外开放等,确保经济保持平稳健康发展。
<<In 2018,in the face of the complex economic environment at home and abroad,under the unified leadership of the party committee of the autonomous region and the leadership of the party committee of the Corps,the Corps conscientiously implemented a series of major decisions and deployments made by the Central Committee of the CPC with Comrade Xi Jinping as its core on the work of Xinjiang and the Corps,closely revolved around the general goal of Xi Jinping work,focused on the duty and mission of the Corps,and focused on promoting reform and development. The economic operation of the Corps is generally stable and steady. Through strengthening and improving macroeconomic regulation and control,the potential of demand has been continuously released. The development to the south has made a good start,and the lives of the staff and workers have continued to improve. The efficiency of economic quality and efficiency has been gradually improved,and the development of green and low carbon has been promoted in a down-to-earth manner. However,there are also some problems in economy of the Corps,such as the pullback of impetus in major industries,the obvious pressure of economic growth,the decline of investment and the slowdown of consumption,the insufficient momentum for demand growth,the unbalanced development of the industry,the insufficient coordination of regional development,the slow growth of the main indicators of the industrial economy,and the need to optimize the industrial structure. In 2019,under the influence of internal and external demand weakening,in order to lighten the downward pressure on the economy of the Corps,we should strength efforts to deepen reform and develop southward,speed up the cultivation and expansion of new momentum of development,comprehensively expand high-level opening to the outside world and so on,so as to ensure the steady and healthy development of the Corps economy.
<<