在“两山”理念的指引下,浙江省深入贯彻落实长江经济带生态优先、绿色发展的要求,形成了以生态农业为基础,以生态旅游为突破口,以农村电商、休闲农业、文化创意等产业新业态为重要补充的乡村地区生态产品价值转换模式,通过促进全产业链发展和一二三产融合,加强品牌建设,进一步增加价值转换的盈利点、提高价值转换的附加值,推动乡村经济蓬勃发展,为长江经济带绿色发展提供了浙江经验,也为推动实施乡村振兴战略提供了重要抓手。
<<Guided by the philosophy that “lush mountains and lucid waters are invaluable assets”,Zhejiang Province has thoroughly implemented the requirement of green development with priority given to ecology for the development of Yangtze River Economic Belt. A value realization model has been fostered for ecological products in rural areas based on eco-agriculture. The model starts from eco-tourism and includes new industrial formats as important supplements,such as rural e-commerce,leisure agriculture,and cultural creativity. By promoting the development of whole industrial chain and the integration of primary,secondary and tertiary industries,brands are strengthened to further expand the sources of profit and increase the added value. While boosting the rural economy,the practice represents Zhejiang’s experience of promoting the green development of Yangtze River Economic Belt and offers an important starting point for advancing the implementation of rural revitalization strategy.
<<