自2012年《联合国关于在刑事司法系统中获得法律援助机会的原则和准则》在联合国大会通过,联合国和各国多次强调法律援助的重要性,陆续制定了一系列规范文件,出版了大量出版物和工具书,不断完善法律援助制度,扩大法律援助范围,提升法律援助质量。2018年国际法律援助广州研讨会的召开、《第比利斯宣言》和《联合国法律援助质量手册(专家意见稿)》的出台,围绕全面有效落实《联合国原则和准则》、保证高质量法律援助服务、评估和监控法律援助服务质量以及确保公平获得法律援助机会四个主题,致力于实现保障贫困人群和弱势群体获得优质法律援助服务的全球化,建立和平、包容和可持续发展社会,确保人人平等诉诸司法。
<<Ever since the publish of United Nations Principles and Guidelines on Access to Legal Aid in Criminal Justice Systems,UN and other nations have been addressing the importance of legal aid and publishing a series of documents,publications,handbooks in order to improve the legal aid system,expand the beneficiary scope,as well as improve the legal aid quality. International legal aid conference held in Guangzhou in 2018,Tbilisi Declaration,and the Handbook on Framing,Establishing and Monitoring Quality of Legal Aid Services in Criminal Justice Processes are all efforts in ensuring fundamental fairness and public trust in the criminal justice process. By ensuring the legal aid quality,monitoring the legal aid service and guarantee the equal access to legal aid,we are striving for providing high quality legal aid service to indigent and vulnerable group in order to establish a peaceful,comprehensive and sustainable society.
<<