本文首先关注全球经济的“长期停滞”,这主要表现为经济增速放缓、贸易保护加剧、杠杆率高企、金融市场动荡。中国经济进入新常态之后,产能过剩、地方政府债务、房地产市场波动等风险也充分暴露。面对复杂多变的形势,中国政府采取了积极有效的应对措施。围绕高质量发展这一中心任务,中国的经济政策致力于实现稳增长和防风险之间的平衡。近年来,中国在防范化解重大风险方面取得了阶段性成果,我国经济金融风险是可控的。
<<This paper firstly studies the secular stagnation of the global economy. The most important characteristics of the secular stagnation include slowing economic growth rate,increased trade protection and higher leverage rate. The New Normal of the Chinese economy means all kinds of economic risks are fully exposed. Under the complex and changeable situation,Chinese government has taken active and effective measures to deal with it. In order to promote high quality economic development,China’s economic policy is committed to achieving a balance between stable growth and risk prevention. In recent years,China has made some achievements in preventing and resolving major risks. China’s economic and financial risks are controllable.
<<