河南“以文化城”工程启动以来,取得了一些较为显著的成效:公共文化基础设施提质升级,群众文化活动更加丰富,城市文化特色日益凸显,文化产业进一步发展,精神文明建设加强。但是在推进过程中还应当警惕以下倾向:城市文化发展规划缺乏科学性,城市建设破坏文脉,重硬件轻软件。今后,应当强化顶层设计,准确定位城市文化品牌;坚持创新理念,发展文化创意产业;兼顾保护与开发,延续城市文脉;培育城市精神,构建城市共同价值体系。
<<Since the initiative of Cultural City,some remarkable results have been achieved,such as the public cultural infrastructure has been upgraded,mass cultural activities have been enriched,urban cultural characteristics have been increasingly prominent,cultural industries have further developed and spiritual civilization has been strengthened. While the following tendencies should also be guarded against in the process of cultural construction:lack of scientificity in the plan of urban cultural development,destroys brought by urban construction to historical and cultural deposits,too much emphasis on hard infrastructure construction while too little attention on cultural construction of soft force. From now on,great effort should be put on the top-level design so as to accurately position the orientation of a city’s cultural development. We will adhere to the concept of innovation to cultivate cultural creative industries,take into consideration of protection and development to continue our historical and cultural deposits and cultivate urban spirit to construct the common value system of the city.
<<