阿富汗是当今世界最主要的毒品生产国,毒品制贩对阿国内和地区形势都构成了严重威胁,同时也是国际禁毒斗争的关键所在。尽管国际社会和阿富汗政府对毒品生产和贩运都采取打击措施,但近年来阿毒品形势并未改善,并且随着阿富汗国内和地区局势变化而进一步复杂化。总体而言,毒品制贩严重危及了阿富汗国家治理和公共安全体系,同时各种武装组织从中牟利,恶化了阿富汗的安全环境。解决阿富汗毒品问题,首先需要阿富汗政府继续提高对毒品问题的重视,从根本上改善安全环境,切断毒资与非法武装、腐败官员之间的联系链条,建立起正常经济体系。除此之外还需要国际社会不断努力改善,构建和平稳定的阿富汗国内局势,才是毒品问题得以解决的前提。
<<Afghanistan is one of the biggest drug producer-countries in the world today. Drug manufacturers and traffickers pose a serious threat to both domestic and regional forms of Afghanistan,and are also a key component in the international struggle to control drugs. Despite the measures taken by both the international community and the government of Afghanistan to combat drug production and trafficking,the drug situation in Afghanistan has not improved in recent years and is further complicated by changes in the political situation in the region. Overall,drug traffickers have seriously endangered Afghanistan’s national governance and public security,while various armed groups have profited from it,exacerbating the security concerns in Afghanistan. Addressing the drug problem in Afghanistan first and foremost requires the government of Afghanistan to continue focus on the drug problem,to improve overall security,to cut off the links between drugs,illegal army,and corrupt officials,and to establish a functioning economic system. In addition,the international community needs to make continuous efforts to improve and build a peaceful and stable domestic society in Afghanistan,which is the prerequisite for securing a permanent solution.
<<