本报告根据2017年“广州老年人生活状况抽样调查”的数据分析,发现从需求侧看,老年人普遍存在突出的医疗需求,且随着年龄的增长,老年人养老需求呈现出从“发展型需求”向“生存型需求”转变的特征。从供给评价看,广州社区居家养老服务存在供给认知不足,服务项目发展不均衡,城乡养老服务供给差异明显等问题。因此,在居家养老服务政策设计上应坚持“以老年人为中心”的原则,动态把握老年人养老服务需求,打造以健康为核心的养老服务项目体系,缩小城乡养老服务供给差异,并提高养老服务的可得性。
<<According to the The Sampling Survey of Life of Elderly People in Guangzhou in 2017,this study finds out that in terms of the basic needs,the medical care is generally and prominently needed by the elderly. As people grow old,the demand of elderly care is transformed from “demand for development” to “demand for survival”. Meanwhile,in terms of provision evaluation,major problems of community-based household elderly care in Guangzhou occur,such as lack of awareness of the existing services,imbalanced development of services programmes,the disparity of elderly care service provision between urban and rural areas. Thus,the policy design of household elderly care should insists on “the elderly centred” principle,dynamically grasp the demand of elderly care from the people in need,constructing a health-centered elderly care system,reduce the disparity of elderly care supply between urban and rural areas,and increase the attainability of elderly care services.
<<