在常住人口净流入量持续高位运行的形势下,广州坚持以人为本的新型城镇化发展理念,以整体把握来穗人员内部异质性为基础提高服务管理的精准度,以完善积分制为主线推动基本公共服务均等化,以打造多元创新载体吸纳来穗人员参与社会治理,以强化多维度保障夯实来穗人员服务管理的支撑力量,不断促进流动人口实现社会融合,形成了符合超大城市发展规律的流动人口服务管理体系。
<<As net inflow of the permanent population stays high,the people-oriented development concept has been put into practice in Guangzhou to promote social integration among the floating population. On the basis of understanding the heterogeneity of floating population,the accuracy of service and management has been improved. With the application of points system,more and more immigrants can acquire the ac-cess to basic public services actively and orderly. What is more,the immigrants can take part in primary social governance by means of various formal or semi-formal or-ganization carriers. Most importantly,there are independent complete institutions and personnel to serve the migrant population which receive long-lasting support from the local government. Finally,constant promotion of floating population integration helps form the floating population management system that is accordant with the develop-mental rules for mega city.
<<