除居家养老和机构养老之外,社区养老是新型的社会化养老模式,可为居家养老提供相应的支持及补充,是首都副中心养老服务体系的重要组成部分。社区养老服务驿站是社区养老的主要载体,北京市副中心正在大力发展驿站以满足老年人养老的物质和精神需求,实践中还存在社区养老设施不完备、养老工作机制不顺畅、养老服务队伍有待完善以及社会参与度不高等问题。北京市副中心亟须研究如何建设老年友好型国际和谐宜居之都,将老龄化社会对经济社会发展的需求及应对措施体现到副中心的各专门规划中去,不断建立健全社区居家养老服务体系。
<<Community old-age service is a new socialized pension model between home pension and institutional pension. It can provide necessary support and supplement for home care,and is an important link in the construction of Beijing’s sub-center pension service system. The community old-age service station is the main carrier of community care. The Beijing’s sub-center is developing the station to meet the material and spiritual needs of the elderly. In practice,there are still problems such as incomplete community pension facilities,unimproved work mechanism of old-age care the poor old-age service team and low social participation. It is suggested that the Beijing sub-center should research on the elderly-friendly international harmonious and livable capital,and actively respond to the aging society through the various plans of the sub-center,and constantly improve the construction of the community-based old-age care service system.
<<Keywords: | BeijingCommunity Old-age CareVice-Center |