川菜历史悠久,历经三千余年时光,在清末成为特色突出的一个地方风味流派。到改革开放以后,川菜抓住机遇、励精图治,出现了跨越式发展与巨变,成为四川经济社会的一个重要支柱产业,成效卓著。川菜改革开放40年的发展历程可分为恢复发展、单品突击、高速跨越、转型升级4个阶段,每个阶段都在消费需求、生产方式、产品及管理经营等方面都呈现不同特点。如今,川菜已从外延扩张型向内涵集约型转变、由规模速度型向质量效率型升级,同时也面临一些严峻挑战。为此,川菜将总结经验、迎接挑战,进入高质量发展新阶段,再创新时代的辉煌。
<<Sichuan cuisine boasts a long history of more than 3,000 years,and it was a distinctive local flavor genre in the late Qing Dynasty. After the Reform and Opening-up,Sichuan cuisine seized the opportunity and made great efforts,thus achieving leap-forward development and great improvements,and becoming an important pillar industry of Sichuan economy. The development of Sichuan cuisine in the past 40 years of Reform and Opening-up can be divided into four stages:recovery and development,single-product focus,high-speed leapfrogging,and transformation and upgrading. Each stage presents different characteristics in consumption demand,production mode,and product and management. Nowadays,Sichuan cuisine has transformed from extensive type to intensive type,whose focus,meanwhile,has been upgraded from on scale and speed to on quality and efficiency,but it also faces some severe challenges in this process. Therefore,Sichuan cuisine will summarize experience and meet challenges to enter a new stage of high-quality development and renew the glory of the new era.
<<Keywords: | Leap-forward DevelopmentIntensive TypeSichuan CuisineHigh-quality and High-efficiency Type |