明确首都城市发展定位,坚持和强化首都核心功能是北京城市建设发展方向,为加快推进全国文化中心建设,北京市2017年8月成立了推进全国文化中心建设领导小组,以更加坚定的文化自觉和文化自信全面推进全国文化中心建设,全国文化中心地位进一步巩固和提升。2018年,北京市围绕集中做好首都文化这篇大文章积极开展各方面各领域文化建设。本报告研究分析表明,在2018年相关指数排名中,北京在全球城市指数排名中仍居第9位,在全球城市综合实力排名中居第22位,在“文化交流”全球城市指数排名中仍然保持2017年的第7位。相关数据表明,在中国城市整体格局中,北京城市综合竞争力排在香港、深圳、上海之后,位居第4,而城市创意指数、创新创业指数、城市影响力指数均处于全国城市第一,这说明北京的城市整体竞争力处于全国前列。相关指数分析同样显示,在中国内地一线城市中,北京的城市文化竞争力、文化影响力、形象传播影响力、文化创意和新文化创新活力均位居第一,这充分说明,作为全国文化中心的北京具有坚实实力和竞争力,也表明全国文化中心的地位得到了进一步巩固和提升。数据分析表明,北京的文化建设发展处于全国领先地位,发挥引领示范作用,但作为中国的文化中心和国际交往中心,与世界重要城市相比仍有一定差距,提高北京文化的世界竞争力和国际影响力仍然是未来文化建设发展的重要任务。
<<Making clear of the capital’s developmental orientation,persisting and strengthening the core functions of Beijing are key to know the development direction of the city. In order to advance the construction of the national center,in August 2017 Beijing municipal government founded the Leading Group of Advancing the Construction of National Cultural Center. The Group will promote the construction of the national cultural center comprehensively with the undoubted cultural self-consciousness and cultural self-confidence,thus the status of the national cultural center will be further consolidated and promoted. In the year of 2018,focusing on the key issue of going all out for the capital’s cultural development,Beijing had actively undertaken the work of the cultural development in every aspect and every field. According to the analysis of this report,in the ranking of the related index in 2018,Beijing still maintained 9th in the Global City Index Ranking,ranked 22nd in the Global ranking of urban comprehensive strength,and listed in the 7th (as in 2017) in the aspect of “cultural communication” in the Global City Index Ranking. Relevant statistic shows that in the overall pattern of Chinese cities,Beijing ranked 4th in the urban comprehensive strength competitions,after HongKong,ShenZhen and Shanghai,but won the first place in urban creativity index,urban entrepreneurial innovation index,urban impact index,these suggest Beijing played a leading role in the urban overall competitiveness in Chinese cities. Analysis of relevant statistic also shows that in the first-tier cities in China,Beijing ranked first in the fields of urban cultural competitiveness,cultural impact,the influence of image communication,cultural innovation and the new culture innovation vitality,which fully suggested Beijing as the national cultural center had the solid strength and competitiveness,and the status of the national cultural center had been consolidated. Data analysis shows that the cultural construction and development of Beijing plays a leading and demonstration role in the country,but as an international communication center and the national cultural center of China,there is a certain gap between Beijing and some international cities,so the work of promoting the world cultural strength and international impact of Beijing is still very essential in the future cultural construction and development.
<<