上海作为国际大都市、国家中心城市和历史文化名城,具有多元并蓄的城市特色。改革开放40年来,我国社会经济制度背景发生巨大变化,城市空间发展战略也随之改变。基于这段时期上海规划建设的阶段划分,首先阐述城市空间规划结构的变迁。其次,根据功能类型,选取新城、传统社区、风貌街区、滨江地区等典型案例,对其规划设计和实施情况进行剖析,探讨上海在新区建设、社区营造、历史保护等方面的创新探索及其经验。通过案例,总体考察上海城市规划管控和治理体系方面的特点,包括规划设计与开发管理的协调、城市设计方法的运用、历史街区保护与更新的推进以及社区规划师制度的兴起。最后,对改革开放以来上海城市规划设计工作的范式转变加以总结。
<<As an international metropolis,a national central city and a historical and cultural city,Shanghai has a multi-faceted urban character.In the past 40 years of reform and opening up,the background of China's social and economic system has undergone tremendous changes,and the urban spatial development strategy has also changed.Firstly,Based on the stage division of Shanghai planning and construction during this period,the changes of urban spatial planning structure are first described.Secondly,according to the type of functions,this paper selects typical cases such as new city,traditional community,historical district and riverside area,analyzing its planning and implementation,and exploring the innovative explorations and experiences of Shanghai in the construction of new district,community construction and historical protection.Through the cases,this paper evaluates the characteristics of Shanghai urban planning management and governance system,including the coordination of planning design and development management,the application of urban design methods,the promotion of historical block protection and renewal,and the rise of community planner system.Finally,this paper summarizes the paradigm shift of urban planning and design work in Shanghai since the reform and opening up.
<<Keywords: | Shanghai New City ConstructionCommunity Development PlanningHistorical and Cultural City ConservationLujiazui Financial Center DistrictLingang New City |