“一带一路”倡议推进五年多来,方方面面都取得了举世瞩目的成就,成为中国参与和引领全球开放合作的重要平台。与此同时,“一带一路”建设推进过程中面临的安全风险也日益凸显,人的安全、机构安全和投资安全等需要得到更好的保障。大国博弈风险加剧、国家政局变动带来冲击、恐怖主义袭击风险上升、全球经济复苏乏力、舆情民意变动加快、非传统安全挑战增加等是当前中国“一带一路”建设推进中海外公共安全面临的主要挑战。未来中国海外公共安全的保障需要加强顶层设计,加强海外安全风险防范的意识和能力,因地制宜地建设安保力量,积极探索“走出去”的新的合作模式,推动“一带一路”行稳致远,促进我国形成对外开放的新格局。
<<Since the Belt and Road Initiative has been promoted for more than five years,it has achieved remarkable achievements in all aspects and became an important platform for China’s participation and leadership in global cooperation. Meanwhile,the security risks faced in advancing the Belt and Road Initiative are also increasingly prominent. Therefore,safety of people,institutional and investment need to be better secured. The main challenges of overseas public security issues while advancing the development of the Belt and Road Initiative can be listed as follows. Increased superpower games,the impact of the changed domestic political situation,rising risks of terrorist attacks,weak global economic recovery,accelerated public opinion changes and rising challenges of non-traditional security. In the future,it is essential for China’s overseas public security protection to strengthen the top-level design,increase the awareness and capability of overseas security risk prevention,enhance security forces according to local conditions,actively explore the new mode of cooperation of “going out”,steadily advance the Belt and Road Initiative and promote to build a new pattern of opening-up.
<<