丝绸之路是人类历史上长期的长途商贸通道,也是汇集商品、技艺、情感、认知等的艰辛而恢宏的“远征”。本报告就古代丝绸之路进行历史考察,分析了丝绸之路的形成和发展,从四个方面阐释了天府之国与丝绸之路之间的历史渊源,提出天府之国与丝绸之路的七大现实价值:传承巴蜀文明,推进文脉创造转化;彰显先进文化,提升市民精神标杆;激发文化创造,丰富社会审美生活;融入社区发展,书写城市独特神韵;建设世界名城,编织全球锦绣华章;弘扬丝路精神,促进人类民心相通;构建丝路网络,共建共享“一带一路”成果。
<<The Silk Road is a long-term commercial and trade channel in human history,and also a hard and grand “expedition” for commodities,skills,emotion,cognition,etc. This paper makes a historical investigation on the ancient Silk Road,analyzes its formation and development,explains the historical relationship between the Land of Abundant and the Silk Road from four aspects,and finally puts forward seven practical values of the Land of Abundant and the Silk Road:inheriting the Ba-Shu civilization,with promotion and transformation;highlighting the advanced culture and enhancing citizens' spiritual benchmarks;stimulating cultural creation and enriching the life of social aesthetics;integrating into community development and writing the unique charm of the city;building a world famous city and leaving a splendid chapter around the world;carrying forward the spirit of the Silk Road and promoting the unity of humankind;and forming a silk road network and jointly building and sharing the “Belt and Road”.
<<