在检察机构改革与职能调整的宏观背景下,面对检察监督实践效果欠佳的现状,从理论与实践方面认识强化检察监督,尤其是刑事审前检察监督的重要意义,并对“捕诉合一”作出回应。提出我国改革刑事审前检察监督的若干初步设想,着重论析侦查终结前讯问合法性核查等检察监督问题。改变事后监督、效力式微的局面,推进同步“过程性”审前检察监督,建立参与型检察监督体系,采用检察官轮值派驻看守所方式,将监督与问责相结合,建立刚性监督体制。
<<Under the macro background of the reform of procuratorial institutions and the adjustment of functions,in the face of the current situation of poor procuratorial supervision,it is important to understand the importance of procuratorial supervision,especially the pre-trial procuratorial supervision,from the theoretical and practical aspects,and respond to the “integration of arrest and proceeding”.This paper puts forward some preliminary ideas for the pre-trial procuratorial supervision of China's reform,focusing on the prosecutorial supervision of the verification of the legality of interrogation before the end of the investigation. We will change the situation of post-supervision supervision and effectiveness,promote the simultaneous “procedural” pre-trial inspection and supervision,establish a participatory procuratorial supervision system,use the procurator's rotation to station the detention center,combine supervision and accountability,and establish a rigid supervision system.
<<Keywords: | Criminal Pre-trial InspectionIntegration of SupervisionArrest and ProsecutionVerification of Legality of InterrogationSynchronous “Process” Monitoring |