协商民主是我党重要的领导方式,是我国社会主义民主政治特有的优势。习近平总书记在政协成立65周年的报告中,明确指出“要按照协商于民、协商为民的要求,大力发展基层协商民主,重点在基层群众中开展协商”。近年来,广内街道坚持以问题为导向,立足地区实际情况,积极探索街道协商民主治理的新方法和新机制,并取得了相应的成效。本报告以理论研究为切入点,重点分析广内街道探索推进基层协商民主的治理之道,并结合国内有关基层协商民主方面的成功经验,对广内街道提高基层协商民主治理能力和水平做出思考。
<<Deliberative democracy is an important style of the Party's leadership and an advantage unique to the socialist democracy of China. As is pointed out by General Secretary Xi Jinping in his Speech at the Meeting Marking the 65th Anniversary of the Founding of the Chinese People's Political Consultative Conference,in line with the principle of deliberation among the people and for the people,we need to redouble our efforts in developing deliberative democracy at the grass-roots level,with a focus on conducting deliberations among the common people at the grass-roots level. In recent years,Guang'anmennei Sub-district has insisted on problem orientation,based itself on the actual local conditions,actively explored new methods and mechanisms for deliberative democracy governance of the sub-district,and made considerable achievements. Starting with theoretical study,this Report focuses on the efforts of Guang'anmennei Sub-district for promoting governance through community-level deliberative democracy and reflects on the capacity and level of the sub-district in this regard on the basis of successful experience in deliberative democracy at the grass-roots level in our country.
<<