黄浦区淮海中路街道立足辖区二元结构突出的特征,在排摸楼宇企业和白领需求的基础上,通过党建引领,以楼宇企业和白领需求为导向,以开展楼宇服务为抓手,搭建服务楼宇工作平台,形成了推进楼宇社区治理、促进楼宇与居民区融合发展的有效途径,使楼宇企业、白领和社区居民得到实惠,促进了社区治理活力的提升。
<<Based on the outstanding dual structure of the jurisdiction,Huaihaizhonglu sub-district explored building community governance model. Firstly,officers of sub-district found out needs of enterprises and white-collar workers by visiting and talking. Then,they built work platforms for serving enterprises and white-collar workers by organizing and providing varied activities and services. In the end,an effective governance model was established,and it promoted integration and development of buildings and residential areas. Enterprises,white-collar workers and community residents all benefited from the model,and the vitality of community governance was also enhanced.
<<