网络空间国际治理在世界范围内的政治博弈中地位越发凸显,参与的行为体从国家扩展到国际组织、私营部门、技术社群,建立国家间机制化、法治化的合作体系成为一大趋势。国家间网络安全政策的分歧凸显了当前网络空间国际治理的困境,以“震网”病毒扩散、“黑客干预大选”等网络安全事件为代表,网络攻击威胁到国家政权的稳定并波及全球。本文从网络安全双边合作的趋势、总体形势和风险评判以及网络安全“命运共同体”战略思想下的中国方案等方面展开论述。
<<As the status of global cyberspace governance in the political games around the world has become increasing prominent,the participating actors have expanded from countries to international organizations,the private sectors,and the technical communities. The establishment of cooperative system of mechanism and legalization between countries has become a major trend. Disagreements in the cybersecurity policies among different countries highlight the dilemma of the current global cyberspace governance. Not only network attacks have threatened the stability of the state power bust also have spread across the globe,such as the proliferation of “Stuxnet”,hacking incidents during the presidential campaign,and the other cybersecurity incidents. In this article we will discuss the trends of bilateral cooperation on cybersecurity,the overall situation,risk assessments,and the Chinese approach under the guidance of the strategic thinking of “a community of shared future”.
<<