旅游业是香港的一大支柱产业。本报告首先分析和评价了近年来特别是2018年1~8月香港旅游业各项主要指标回暖的表现;其次总结了香港特区政府在发展旅游业方面的政策以及开展的具体工作;再次指出了目前形势下香港旅游业面临的机遇与挑战;最后得出了香港旅游业在未来具有审慎向好发展前景的结论。
<<As a primary economic generator,tourism industry in Hong Kong has experienced fluctuations caused by the decrease of mainland tourists over the past years.This article analyzes the major indicators of tourismdevelopment in Hong Kong across recent years,with a main focus on the review of tourism performance from January to August in 2018. The policy and promotion measures implemented by the government is also summarized. In addition,this study identifies current opportunities and challenges faced by Hong Kong tourism industry. In 2018-2019,it is expected that the tourism industry in Hong Kong will grow steadily.
<<