东京融合了中西方文化的精髓,从人们的日常生活中能够明显地感受到他们对自身文化拥有的强大自信。东京的内容产业的发达程度在世界上首屈一指。东京的漫画、动画和游戏产业一直领先全球,出版业处于黄昏时期但依旧散发着光辉。每年,大量游客观赏和参与传统文化如歌舞伎的演出和各种节庆祭典活动。随着东京内容产业的不断聚集和规模扩大,形成了较为完善的产业结构,而产业的发展又会反作用于城市文化的发展。
<<This paper centers on the development of content industry in Tokyo,which is second to none in the world. Tokyo’s content industry combines the essence of Chinese and Western cultures,and their strong confidence in their own culture can be found everywhere from people’s daily life. Her animation-cartoon industry has been ahead of the world,publishing industry is still in the twilight period. Every year,a large number of tourists appreciate and participate in traditional culture such as Kabuki performances and festivals. With the continuous gathering and enlargement of the content industry in Tokyo,a more perfect industrial structure has been formed,and the development of the industry reacts on the development of urban culture eventually.
<<