上海文化创意产业的实践萌芽于20世纪90年代,几乎与发达国家同步。经过20年的发展,文化创意产业在规模上已经成为上海的支柱产业,在上海城市的创新驱动、产业结构优化、社会就业扩大、城市文脉传承、区域品牌塑造、创意创新人才集聚、文化消费创新等方面发挥了积极功能。本报告从空间、产业、政策三个维度回顾了上海文化创意产业20年的发展历程,并从理论与实践层面对今后的发展提出新的思考。
<<The practice of Shanghai cultural and creative industries sprouted in the 1990s,almost in sync with developed countries. After 20 years of development,the cultural and creative industry has become the pillar industry in terms of scale,innovation drive in Shanghai. Also,the cultural and creative industry has played positive role in innovation drive,industrial structure optimization,more employment opportunities,urban cultural heritage,regional brand building,creative and innovative talent gathering and cultural consumption. This report reviews the development history of Shanghai's cultural and creative industries over the past 20 years from the three dimensions of space,industry and policy,and proposes new thinking from the theoretical and practical levels in the future.
<<Keywords: | Shanghai Cultural and Creative Industry HistoryCultural Creation SpaceCultural and Creative Policies |