伟大的工程孕育伟大的精神。南水北调工程是人类历史上规模最宏大、持续时间最长的饮用水调水工程,是国家科学统筹协调、库区移民舍家为国、移民工作干部牺牲奉献、工程技术和建设施工人员创新求精的伟大产物。南水北调工程所孕育造就的精神,体现了“大国统筹、人民至上、创新求精、奉献担当”四个层面的内涵。它们既紧密联系又相互贯通,共同构成了完整的南水北调精神系统,并且与南水北调工程交相辉映,光耀千秋。
<<Brilliant projects nurture brilliant spirits. The South-to-North Water Diversion Project is the largest-scale drinking water diversion project whose construction lasted the longest time in human history. The project is a great produce of national scientific overall planning and coordination,the spirit of people living in reservoir area who migrated from their homeland to support the national planning,the spirit of dedications and sacrifices of leaders who organized the migrate affairs,the innovation spirit of engineers and construction workers. The spirits which the South-to-North Water Diversion Project contain embody the meanings of four levels which include national overall planning,people’s supremacy,innovation and the pursuit of the best works,devotion and shouldering the responsibility voluntarily. The four levels are closely connected and integrated with each other. They collectively form the complete spiritual system of South-to-North Water Diversion and echo with the Project. The spirits of South-to-North Water Diversion will last forever and produce profound influence on human society.
<<Keywords: | Spirits of South-to-North Water DiversionNational Overall PlanningPeople’s SupremacyInnovation and Purswit of the Best WorksDevotion and Shouldering the Responsibility Voluntarily |