民主是社会主义的生命,民生是社会主义的根本。社会主义的本质要求在经济发展的基础上,加强民主、改善民生,构建文明富强、民主法治、公平正义的和谐社会。加强中国特色社会主义政治的自我完善和发展,充分保障人民的民主权利,注重社会建设,着力改善民生,促进社会公平正义、文明进步,是和谐社会建设的必然要求和根本途径。必须紧紧抓住民生、民主两大基础要件,共建共享和谐社会。
<<Democracy is the lifeblood of socialism,Livelihood is the foundation of socialism. The essence of socialism required strengthening democracy and improving livelihood,constructing harmonious society on the base of economic development. Strengthening Chinese characteristic socialist political self-improvement and development,full guarantee people democratic rights,lay stress on social building,try hard to improving livelihood,promoting social fair and justice,civility and progress,these are inexorable demand and basic way. We should grasping the basic important condition of livelihood and democracy firmly,construct and enjoy together the harmonious society.
<<